[email protegido]
Discord
LinkedIn
Facebook
Instagram
Youtube
.svg){kind=icon}
Reddit
Como conectar Legendas e Verificação de Straker
Crie um novo cenário para conectar Legendas e Verificação de Straker
No espaço de trabalho, clique no botão “Criar novo cenário”.
Adicione o primeiro passo
Adicione o primeiro nó – um gatilho que iniciará o cenário quando receber o evento necessário. Os gatilhos podem ser agendados, chamados por um Legendas, acionado por outro cenário ou executado manualmente (para fins de teste). Na maioria dos casos, Legendas or Verificação de Straker será seu primeiro passo. Para fazer isso, clique em "Escolha um aplicativo", encontre Legendas or Verificação de Strakere selecione o gatilho apropriado para iniciar o cenário.
Adicionar o Legendas Node
Selecione os Legendas nó do painel de seleção de aplicativos à direita.
+
1
Legendas
Configure o Legendas
Clique no Legendas nó para configurá-lo. Você pode modificar o Legendas URL e escolha entre as versões DEV e PROD. Você também pode copiá-lo para uso em automações futuras.
Adicionar o Verificação de Straker Node
Em seguida, clique no ícone de mais (+) no Legendas nó, selecione Verificação de Straker da lista de aplicativos disponíveis e escolha a ação necessária na lista de nós dentro Verificação de Straker.
1
Legendas
⚙
+
2
Verificação de Straker
Autenticar Verificação de Straker
Agora, clique no Verificação de Straker nó e selecione a opção de conexão. Pode ser uma conexão OAuth2 ou uma chave de API, que você pode obter em seu Verificação de Straker configurações. A autenticação permite que você use Verificação de Straker através do Latenode.
Configure o Legendas e Verificação de Straker Nodes
Em seguida, configure os nós preenchendo os parâmetros necessários de acordo com sua lógica. Os campos marcados com um asterisco vermelho (*) são obrigatórios.
Configure o Legendas e Verificação de Straker Integração
Use vários nós Latenode para transformar dados e aprimorar sua integração:
- Ramificação: Crie várias ramificações dentro do cenário para lidar com lógica complexa.
- Mesclando: Combine diferentes ramos de nós em um, passando dados por ele.
- Nós Plug n Play: Use nós que não exijam credenciais de conta.
- Pergunte à IA: use a opção com tecnologia GPT para adicionar recursos de IA a qualquer nó.
- Espera: defina tempos de espera, seja para intervalos ou até datas específicas.
- Subcenários (nódulos): crie subcenários encapsulados em um único nó.
- Iteração: processe matrizes de dados quando necessário.
- Código: escreva um código personalizado ou peça ao nosso assistente de IA para fazer isso por você.
5
JavaScript
⚙
6
IA Antrópico Claude 3
⚙
+
7
Verificação de Straker
1
Acionador no Webhook
⚙
2
Legendas
⚙
⚙
3
Iterador
⚙
+
4
Resposta do webhook
Salvar e ativar o cenário
Depois de configurar Legendas, Verificação de Straker, e quaisquer nós adicionais, não se esqueça de salvar o cenário e clicar em "Deploy". A ativação do cenário garante que ele será executado automaticamente sempre que o nó de gatilho receber entrada ou uma condição for atendida. Por padrão, todos os cenários recém-criados são desativados.
Teste o cenário
Execute o cenário clicando em “Executar uma vez” e disparando um evento para verificar se o Legendas e Verificação de Straker a integração funciona conforme o esperado. Dependendo da sua configuração, os dados devem fluir entre Legendas e Verificação de Straker (ou vice-versa). Solucione facilmente o cenário revisando o histórico de execução para identificar e corrigir quaisquer problemas.
As formas mais poderosas de se conectar Legendas e Verificação de Straker
Legendas + Straker Verify + Slack: Quando uma solicitação de geração de vídeo é enviada ao Captions, este fluxo de trabalho monitora seu status. Assim que o status for confirmado e as legendas forem verificadas no Straker Verify, uma notificação será enviada para um canal designado do Slack.
Straker Verify + Legendas + Planilhas Google: Quando um arquivo de legenda é baixado do Straker Verify (assumindo verificação), os dados relevantes, possivelmente extraídos das legendas por meio de sua API, são registrados em uma planilha do Planilhas Google para fins de auditoria e relatórios.
Legendas e Verificação de Straker alternativas de integração
Sobre Legendas
Precisa de legendas precisas e automatizadas para vídeos? Integre o Captions ao Latenode para gerar e sincronizar legendas entre plataformas. Automatize a acessibilidade de vídeos para marketing, treinamento ou suporte. O Latenode adiciona agendamento, gerenciamento de arquivos e controle de erros ao Captions, simplificando e otimizando os fluxos de trabalho de legendagem escaláveis.
Categorias relacionadas
Sobre Verificação de Straker
Integre o Straker Verify ao Latenode para automatizar as verificações de qualidade da tradução. Sinalize traduções de baixa qualidade com base em seus critérios. Crie fluxos de trabalho que retraduzem automaticamente ou alertam linguistas. Use o editor visual do Latenode para conectar o Straker Verify ao seu CMS, TMS ou outros sistemas sem código, garantindo resultados consistentes e ciclos de localização mais rápidos.
Aplicativos semelhantes
Categorias relacionadas
Veja como o Latenode funciona
.svg)
.png)
Perguntas frequentes Legendas e Verificação de Straker
Como posso conectar minha conta do Captions ao Straker Verify usando o Latenode?
Para conectar sua conta do Captions ao Straker Verify no Latenode, siga estas etapas:
- Entre na sua conta Latenode.
- Navegue até a seção de integrações.
- Selecione Legendas e clique em "Conectar".
- Autentique suas contas do Captions e do Straker Verify fornecendo as permissões necessárias.
- Uma vez conectado, você pode criar fluxos de trabalho usando ambos os aplicativos.
Posso automatizar fluxos de trabalho de verificação de tradução?
Sim! O Latenode permite automatizar a verificação usando blocos sem código ou JavaScript personalizado. Isso agiliza o controle de qualidade, economizando tempo e melhorando a precisão de todo o conteúdo traduzido.
Que tipos de tarefas posso executar integrando o Captions com o Straker Verify?
A integração de legendas com o Straker Verify permite que você execute várias tarefas, incluindo:
- Envio automático de vídeos legendados para verificação de tradução.
- Acionando tarefas do Straker Verify quando novos projetos de legendas são concluídos.
- Receber notificações quando as traduções são verificadas no Straker Verify.
- Atualizando projetos de legendas com traduções verificadas automaticamente.
- Arquivamento de legendas originais e traduções verificadas em um banco de dados.
Como o Latenode lida com arquivos de vídeo grandes com legendas?
O Latenode processa arquivos grandes com eficiência usando sua infraestrutura robusta. Amplie sua automação sem gargalos de desempenho, mesmo com recursos de vídeo volumosos.
Há alguma limitação na integração do Captions e do Straker Verify no Latenode?
Embora a integração seja poderosa, há certas limitações que você deve conhecer:
- Os limites de taxa impostos pelas APIs Captions e Straker Verify podem afetar a velocidade de processamento.
- A lógica complexa do fluxo de trabalho pode exigir conhecimento de JavaScript para personalização avançada.
- A configuração inicial requer chaves de API válidas e permissões de usuário apropriadas.
